Además, en la portada del álbum «Sing When You’re Winning» del cantante británico Robbie Williams, aparece el Stamford Bridge con Robbie celebrando la obtención de un trofeo en dicho estadio. Y su asociación con John Terry en el centro de la zaga fue aclamado como un factor determinante en la obtención de los dos títulos de aquella temporada. Este período se conoce como los años en el infierno, debido a una campaña de captación de socios lanzada por el club. El 14 de febrero de 2003, la Audiencia Nacional dio a conocer la sentencia del «Caso Atlético»: condena a Jesús Gil a dos años de prisión por delito de apropiación indebida, y a un años y seis meses por estafa por simulación de contrato; a Enrique Cerezo, en concepto de cooperador necesario, a un año por apropiación indebida; y a Miguel Ángel Gil Marín, a un año y seis meses por simulación de contrato. Posteriormente, Henry firmó un contrato profesional con Mónaco e hizo su debut profesional el 31 de agosto de 1994, en una derrota por 2-0 contra el Niza.
Pero entre la ABA y una disminución general de la popularidad entre los fanáticos, las cosas parecían un poco difíciles para la liga, es decir, hasta 1979. Ese año, Larry Bird y Magic Johnson firmaron con los Celtics y los Lakers, respectivamente. El 92 % (2986 millones de CHF) de los ingresos están relacionados con las competiciones internacionales, particularmente la retransmisión por televisión de la Copa Mundial de Fútbol de 2006, que comprende 1660 millones de CHF de ese valor. La victoria en el marcador global de 21-0 sobre el Jeunesse Hautcharage de Luxemburgo en la Recopa de Europa de 1971-72 continúa siendo un récord en las competiciones europeas. El equipo había alcanzado dos finales y una semifinal en las tres ediciones anteriores, sin embargo en esta temporada cayó en treintaidosavos de final, la primera ronda, camisetas de futbol baratas frente al Rayo Vallecano. En el Club se contó como entrenador con Luis Aragonés, que dejaba un Mallorca en Champions para venir al equipo de su vida en el peor momento de su historia, con la colaboración de Paulo Futre en la dirección deportiva. Algunos jugadores mantienen el número con el que comenzaron su carrera en el club, como el defensa del Chelsea John Terry, que ha usado el número 26 desde que se volvió parte del primer equipo.
En la portería, Toni y Sergio permanecieron como sustitutos del «Mono» cuando se lesionaba o tenía que ir con la selección argentina. Aquella temporada, la actuación en Copa del Rey fue estrepitosamente mala. El primer gol fue un golazo de Arteaga en el minuto 47 desde casi el centro del campo, con un derechazo aprovechando un error de Toni Jiménez. En el minuto 16, Aguilera llegó hasta el área pequeña, donde puso un pase atrás a Correa que fusiló en boca de gol, marcando el gol de los atléticos. Calderón. En el minuto 8, un fuerte disparo de Aguilera desde fuera del área supuso el primer gol de los rojiblancos. El primer gol lo marcó Correa en el minuto 24, empujando un balón que se le escapó de las manos al portero. La Roma logró una ventaja mínima poco después, de 2-1, pero al acabar el encuentro las sensaciones eran de haber tenido una gran oportunidad de llegar con una mayor ventaja a Old Trafford.
En el 46, de nuevo en un córner botado por Stankovic, Correa prolongó de cabeza en el primer palo y García Calvo apareció en el segundo para hacer el gol, en una jugada ensayada. Este empate lo descendió al segundo puesto con siete puntos, a dos del líder, el Xerez, y a uno del tercero y cuarto, Real Jaén y Burgos. Esta victoria los mantenía líderes una jornada más con veintiún puntos, camiseta chelsea 2025 a uno del Real Oviedo y tres del Xerez. El empate lo dejó en segunda posición con catorce puntos, a uno del líder, el burgos, y empatado a puntos con el tercero, el Real Oviedo. Con esta victoria, el Atlético comenzaba la temporada como segundo empatado a puntos con el líder, el Albacete, que había vencido por 3-0 al Levante. En el 85, Stankovic puso un magnífico centro desde la izquierda que remató Dani en el segundo palo, consiguiendo el segundo gol atlético. El primer gol lo marcó Fernando Torres en el minuto 68, aprovechó en el segundo palo un fallo de Curro Montoya y la empalmó con la derecha a la escuadra.